24/06/2017 | 19.30
0

Adios Maria Iris! Una storia atalantina al tempo di Internet.

Se n'è andata piazzandoci un contropiede cosi' veloce cui forse solo il Figlio del Vento Claudio Caniggia suo connazionale sarebbe stato capace.

Maria Iris, nata Ghidini, figlia di un bergamasco cresciuto a Bergamo in orfanotrofio e poi emigrato in Argentina nel 1914 ci ha lasciato qualche giorno fa.

Scriveva in spagnolo sul nostro account Facebook dichiarandosi tifosissima atalantina anche se a Bergamo non c'era mai tornata. Il suo stesso padre aveva rivisto la città pochissime volte dopo essersi stabilito in Sudamerica.

Stavamo organizzando una bella intervista per far conoscere a tutti questa signora dall'aspetto cosi' nobile, cosi' bergamasco quando ci è capitato di leggere questo messaggio sul suo stesso account Facebook:

"A todos los amigo del face de mi madre maria iris ghidini, le cuento que en el dia de ayer a causa de una neumonia severa fallecio. Se que a muchos de ustedes los consideraba sus grandes amigos, y por aca se expresaba de la forma mas sincera. Gracias por brindarle su amistad y compartir con ella. Aldo Kusnier, hijo"

(A tutti gli amici di Facebook di mia madre Maria Iris Ghidini, informo che ieri, a causa di una grave polmonite, e' venuta a mancare. Molti di voi vi considerava grandi amici e vi ricambiava con la massima sincerita'. Grazie per la vostra amicizia e partecipazione, Aldo Kusnier, figlio)

Non sappiamo quanti anni avesse, anzi non abbiamo saputo nulla piu' di quello che vi abbiamo scritto. Ma manteneva i suoi legami con la terra dei suoi avi tifando per la squadra di calcio della citta' di suo padre, dove alla fine ci hanno giocato e ci giocano tanti argentini.

Ti sia dolce la terra cara Maria Iris

By staff
0 commenti