Cosa ha detto veramente il Primo Ministro inglese sull'Atalanta
Ci siamo fidati ieri di quello che diceva la Rete e abbiamo riportato quello che potete leggere in QUESTO articolo.
Poi ci e' venuto un dubbio, perche' ci sembrava una dichiarazione "strana" e "poco cortese" per un diplomatico straniero in visita ufficiale in Italia e siamo andati a leggerci la copia del suo discorso sul sito ufficiale del Governo inglese (gov.uk) ed ecco cosa ha detto in realta' il Primo ministro Starmer (nostra traduzione):
Grazie, Giorgia.
Questa è la mia prima visita in Italia come Primo Ministro. È davvero fantastico essere qui oggi, soprattutto in questa fantastica cornice, il luogo perfetto per dare seguito all'incontro di luglio al Blenheim Palace in Inghilterra. E in realtà questo è il primo di una serie di incontri epocali in Italia questa settimana:
. Abbiamo l'incontro dei ministri della cultura del G7 a Napoli...
- E l'Arsenal incontra l'Atalanta in Champions League!
Ma seriamente, ci sono così tante cose che ci uniscono. E sono qui oggi per un motivo molto semplice: perché riconosco l'importanza dell'Italia come leader in Europa e sulla scena mondiale, come economia del G7 e alleato della NATO.
Quindi, mentre si apre quella che penso sarà una nuova era nelle relazioni della Gran Bretagna con l'UE, la nostra stretta amicizia e partnership con l'Italia è più importante che mai.
---
Quindi, in sintesi, Il Primo Ministro ha citato l'Atalanta (peraltro lui e' tifoso dell'Arsenal) ma non ha mai affermato che verremo battuti come ha diffuso la Rete
By staff
