SKY News inglese cita dichiarazioni di Pagliuca. Ecco cosa scrivono
Nostra traduzione dalla pagina https://news.sky.com/story/chelsea-fc-sale-celtics-owner-pagliuca-breaks-silence-with-pledge-to-cherish-blues-12588486?dcmp=snt-sf-twitter
---
"Il comproprietario della squadra di basket dei Boston Celtics ha rotto il silenzio sul suo interesse ad acquistare il Chelsea Football Club dichiarando pubblicamente la sua intenzione di "amare e preservare" la squadra londinese e suggerendo che sarebbe pronto a ridurre la sua partecipazione nell'Atalanta.
Sky News può rivelare che Steve Pagliuca, il miliardario che presiede Bain Capital, martedì assumerà pubblicamente una serie di impegni relativi alle squadre maschili e femminili del Chelsea , alle iniziative della comunità e all'onore dell'eredità dei vincitori della Champions League della scorsa stagione.
In una dichiarazione rilasciata in esclusiva a Sky News, Pagliuca dirà che l'asta del Chelsea, che è stata promossa da Roman Abramovich , "è stato un momento sconcertante per la squadra di calcio e i tifosi".
"Per tutta la mia vita e carriera, il mio ethos è sempre stato quello di operare in silenzio, con integrità e lasciare che le mie azioni e i miei risultati parlino ad alta voce.
"Tuttavia, è imperativo chiarire e rassicurare i tifosi sul nostro gruppo di offerte e sui suoi impegni, per sottolineare quanto seriamente prendiamo la nostra potenziale responsabilità nei confronti del Chelsea".
Il signor Pagliuca e un gruppo di co-investitori hanno acquistato solo di recente una partecipazione di controllo nell'Atalanta, una partecipazione che potrebbe causare complicazioni se ambedue apparissero nella stessa competizione europea per club.
Secondo le regole UEFA, se due squadre di proprietà della stessa entità vengono sorteggiate l'una contro l'altra nelle competizioni, una dovrebbe dichiarare forfeit.
Nella sua dichiarazione, Pagliuca ha affermato che la sua offerta per il Chelsea, che sarà presentata giovedì prima della scadenza, sarebbe "sostanziale e credibile - una che ci aspettiamo soddisferà i rispettivi requisiti e regolamenti della Premier League, del governo del Regno Unito e della UEFA - e ci impegniamo a onorare il nostro impegno per la credibilità e la buona tutela del Chelsea Football Club sin dal primo giorno".
Un insider ha affermato che il riferimento alla UEFA era un tacito riconoscimento del fatto che potrebbe dover ridurre o cedere del tutto il suo interesse per il club italiano.
Nella sua dichiarazione, il comproprietario dei Boston Celtics ha augurato ai Blues "buona fortuna in vista della partita di Champions League di stasera contro il Real Madrid".
"Dopo aver assistito a una grande vittoria per 6-0 contro il Southampton la scorsa settimana, spero di vedere una rimonta per epocale contro il Real Madrid nella gara di ritorno dei quarti di finale", ha detto.
"Il nostro primo obiettivo e obiettivo è fare investimenti strategici per continuare a competere per campionati e trofei".
Ha anche fatto eco agli impegni presi da altri offerenti di non consentire mai al Chelsea di unirsi a un progetto rianimato della Super League europea.
"Sosterremo i nostri giocatori e allenatori per assicurarci che il Chelsea sia il vincitore abituale e il contendente al titolo, sia in Premier League, Champions League o Super League femminile [l'unica Super League in cui intendiamo competere, per la cronaca]."
"Inoltre, continueremo a investire nel settore giovanile per sviluppare le stelle del futuro e non saremmo coinvolti in questo processo se non avessimo una visione eccitante e inclusiva per il Chelsea".
Pagliuca ha affermato che il suo consorzio "continuerà ad amare e preservare l'eredità e le tradizioni del club".
"In oltre 20 anni di proprietà dei Boston Celtics, non abbiamo mai pensato di cambiare il nome, i colori o il logo del club. Questa è la nostra garanzia per i tifosi del Chelsea".
---
"Il comproprietario della squadra di basket dei Boston Celtics ha rotto il silenzio sul suo interesse ad acquistare il Chelsea Football Club dichiarando pubblicamente la sua intenzione di "amare e preservare" la squadra londinese e suggerendo che sarebbe pronto a ridurre la sua partecipazione nell'Atalanta.
Sky News può rivelare che Steve Pagliuca, il miliardario che presiede Bain Capital, martedì assumerà pubblicamente una serie di impegni relativi alle squadre maschili e femminili del Chelsea , alle iniziative della comunità e all'onore dell'eredità dei vincitori della Champions League della scorsa stagione.
In una dichiarazione rilasciata in esclusiva a Sky News, Pagliuca dirà che l'asta del Chelsea, che è stata promossa da Roman Abramovich , "è stato un momento sconcertante per la squadra di calcio e i tifosi".
"Per tutta la mia vita e carriera, il mio ethos è sempre stato quello di operare in silenzio, con integrità e lasciare che le mie azioni e i miei risultati parlino ad alta voce.
"Tuttavia, è imperativo chiarire e rassicurare i tifosi sul nostro gruppo di offerte e sui suoi impegni, per sottolineare quanto seriamente prendiamo la nostra potenziale responsabilità nei confronti del Chelsea".
Il signor Pagliuca e un gruppo di co-investitori hanno acquistato solo di recente una partecipazione di controllo nell'Atalanta, una partecipazione che potrebbe causare complicazioni se ambedue apparissero nella stessa competizione europea per club.
Secondo le regole UEFA, se due squadre di proprietà della stessa entità vengono sorteggiate l'una contro l'altra nelle competizioni, una dovrebbe dichiarare forfeit.
Nella sua dichiarazione, Pagliuca ha affermato che la sua offerta per il Chelsea, che sarà presentata giovedì prima della scadenza, sarebbe "sostanziale e credibile - una che ci aspettiamo soddisferà i rispettivi requisiti e regolamenti della Premier League, del governo del Regno Unito e della UEFA - e ci impegniamo a onorare il nostro impegno per la credibilità e la buona tutela del Chelsea Football Club sin dal primo giorno".
Un insider ha affermato che il riferimento alla UEFA era un tacito riconoscimento del fatto che potrebbe dover ridurre o cedere del tutto il suo interesse per il club italiano.
Nella sua dichiarazione, il comproprietario dei Boston Celtics ha augurato ai Blues "buona fortuna in vista della partita di Champions League di stasera contro il Real Madrid".
"Dopo aver assistito a una grande vittoria per 6-0 contro il Southampton la scorsa settimana, spero di vedere una rimonta per epocale contro il Real Madrid nella gara di ritorno dei quarti di finale", ha detto.
"Il nostro primo obiettivo e obiettivo è fare investimenti strategici per continuare a competere per campionati e trofei".
Ha anche fatto eco agli impegni presi da altri offerenti di non consentire mai al Chelsea di unirsi a un progetto rianimato della Super League europea.
"Sosterremo i nostri giocatori e allenatori per assicurarci che il Chelsea sia il vincitore abituale e il contendente al titolo, sia in Premier League, Champions League o Super League femminile [l'unica Super League in cui intendiamo competere, per la cronaca]."
"Inoltre, continueremo a investire nel settore giovanile per sviluppare le stelle del futuro e non saremmo coinvolti in questo processo se non avessimo una visione eccitante e inclusiva per il Chelsea".
Pagliuca ha affermato che il suo consorzio "continuerà ad amare e preservare l'eredità e le tradizioni del club".
"In oltre 20 anni di proprietà dei Boston Celtics, non abbiamo mai pensato di cambiare il nome, i colori o il logo del club. Questa è la nostra garanzia per i tifosi del Chelsea".
By staff
